第四十一章 学会忘记-《小妇人》


    第(2/3)页

    她姑婆以为她在为自己给弗雷德的答复深深后悔。艾美觉得,否认徒劳无益,也解释不清。她也就听任姑婆自己去怎么想,不过她留心让劳里知道,弗雷德已经去了埃及。事情就此了结,但是,劳里很理解,而且看上去如释重负,他带着倚老卖老的神气自言自语道:

    “我早就肯定她会改变主意的。可怜的老家伙!我是过来人,可以感同身受的。”

    劳里说罢,长叹了一口气。接着,似乎他已经对过去所发生的一切卸下了责任,在沙发上架起脚,兴趣盎然地欣赏起了艾美给他的那些来信。

    国外发生这些变故时,国内的家中出现了麻烦事。告知贝丝身体每况愈下的家信并没有抵达艾美的手中,下一封到她手里时,贝丝的坟头已经绿草萋萋了。噩耗是在维韦那个地方到达她身边的,由于天气炎热,五月份,她们避暑离开了尼斯,慢条斯理地去瑞士旅行了,途中经过了热那亚和意大利的湖区。她很好地挺过去了,一声不响地服从了家里的嘱咐,没有缩短行程,因为,当时赶回家为贝丝送别,已经太晚了。所以,她不妨就待在国外,让异国的景致化解心中的悲哀。但她的心情是沉重的,渴望能够待在家里,所以天天抬头望着大湖对岸,等待劳里赶过来安慰自己。

    劳里果然很快就赶过来了,因为,同一艘邮轮把信件寄出给了他们俩,可是他当时在德国,过了几天才送到他手上。他刚看完信,就整理好背包,告别同路人,起程实现自己的诺言。他的心里交织着欢乐和悲伤的情绪,既有希望,也有悬念。

    劳里对于维韦很熟悉。所以,船一靠上小码头,他就沿湖边急急忙忙向塔楼奔去。卡罗尔一家都寄宿在那儿。但是,侍者很绝望,因为,全家都去湖上兜风了,不对,金发碧眼的小姐或许就在大花园里。如果先生费神坐下等,她片刻就回来了。但先生连“片刻”也等不及,话才说了一半,就亲自去寻找她了。

    那个令人赏心悦目的古式花园位于美丽的湖边,园内栗树成荫,沙沙作响,常青藤随处攀爬,阳光照耀的湖面映照出湖边塔楼的长长而浓郁的倒影。花园的围墙很长,但不高,墙角有一个座位,艾美经常来这里看书或者干活。她也在这里观赏四周的美景,自我调节身心。那天,她就坐在这儿,单手支着头,心系家乡,目光沉凝,惦念贝丝,不明白劳里为何还没有到达。其实,她没有听见劳里穿越前面庭院时的脚步声,也没有看见他正站在通往花园的暗道边的拱廊旁。他站在那儿有一分钟,以新异的眼神望着艾美,端详出了别人看不出的变化——即她的性格中温柔的一面。艾美身上的一切都暗示着爱和悲——放在膝上的那些墨迹斑斑的信件,扎在头上的黑带,脸上洋溢着的女人固有的痛楚和耐心,甚至连挂在脖子上的乌木十字架在劳里看来都悲哀。因为,那是劳里送给她的,她把它当成自己唯一的饰物佩带。如果说,劳里对于艾美将会如何迎接自己,仍然感到疑虑的话,那么,就在艾美抬起头看见他的一刹那,一切疑虑都消失了,因为,艾美不顾身边落下的东西,连忙呼叫着朝劳里奔跑过去,情真意切,思念万分——

    “啊,劳里,劳里,知道你会来看我的!”

    我想,此时此刻,一切都在无言中了,一切都明白了。他们俩一言不语,站在原地过了一阵,黑头发垂下头保护着黄头发。这时,艾美心想,除了劳里,没有任何人能够给他带来这么好的宽慰和支撑,而劳里也斩钉截铁地认为,世界上只有艾美这个女人才能替代乔的位置,才能让他幸福。当然,劳里并没有把这些心里话告诉艾美,但艾美并没有失望,因为,两人都感觉到了那个事实,都心满意足,所以,彼此之间就没有必要再费唇舌了。

    后来,艾美又回到刚才坐过的地方。她在擦眼泪时,劳里拣起了散落在地的纸张,看见好几封信都破旧了,那些意味深长的速写,觉得它们是未来的好兆头。劳里在艾美身边坐下时,艾美又感到害羞了,想到自己刚才迎接时的冲动,脸不禁红得像一朵玫瑰花。

    “我刚才真是情不自禁呀,感到非常孤独,很伤心,所以,看见你真开心。抬头看见你真令人惊讶,因为,我正在担心,你不会过来了。”艾美说话时,想装出一副轻松自然的样子,可惜装得不像。

    “我收到信,就赶过来了,失去了可爱的小贝丝,希望能够说几句安慰你的话,但是,我只能感觉,而——”劳里话未说完,因为,他突然间也害羞了。所以,一时间不知道该怎么说。他很想让艾美把头靠在自己的肩头,请她痛痛快快地哭一场。但没有胆量做,于是他仅仅握住艾美的手,用力握了一下,表示同情。这要比说话安慰有效。

    艾美温和地说道,“你不用讲话,这样就是对我的安慰。贝丝现在好了,很幸福,我真不能希望她回来,但我不敢回家,尽管很想见他们大家。现在,我们不用谈这件事,一说我就会流泪。你在这儿,我想和你玩个痛快。你不用马上回去,行吗?”

    “可以,如果你需要我,乖乖。”

    “我很需要你,太需要你了。姑婆和弗洛都很客气,但你好像是家里人一样,哪怕和你在一起时间不长,也很舒服。”

    艾美的言谈举止看上去真像一位在一心一意思念家乡的孩子,所以,劳里一时间竟然忘记了自己的羞怯,满足了她的需要——她所习惯的爱抚和她所需要的快乐交谈。

    “可怜的宝贝,你看上去似乎都悲哀得生病了!我会照顾你的,别哭了,跟我一起去散一会儿步吧。这儿风太冷,不能坐着不动啊。”劳里劝慰道,口气既爱护,又坚决,艾美就喜欢这种口气。接着,劳里系好了艾美的帽子,挽起她的手,准备在吐出嫩叶的栗树下,沿着阳光明媚的小路散步。这时,劳里觉得走走更加轻松,而艾美靠在一只结实有力的胳膊上,望着一张熟悉的笑脸,听着独自对她在婉婉而言的亲切嗓音,也觉得非常爽快。

    精巧的古花园里曾经有过不少恋人,好像这地方就是特意为他们准备的。这里阳光和煦,空旷幽静,只有一座塔楼在俯视着院落,湖水在下面泛着涟漪,宽阔的湖面带走了恋人们窃窃私语的回声。劳里和艾美这一对新恋人边走边谈已经有一个小时。他俩有时候靠在院墙上休息一阵,欣赏眼前的甜蜜感应,它给时间和地点增添了无穷的魅力。当吃晚餐的扫兴钟声敲响时,艾美觉得,似乎心中的孤独和悲伤都丢在这个大花园里了。

    卡罗尔太太看见那姑娘面色改变了,立即想到一个新主意。她自顾自大喊道,“我现在都明白了——那孩子一直都在想念小劳伦斯。天哪,我万万没有想到这种事情啊!”
    第(2/3)页